Alemán VERBO B2 Posición 22787

einkleiden

vestir

einkleiden – kleidete ein – hat eingekleidet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einkleiden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einkleiden vs anziehen

ponerse / atraer

Cuando los padres «einkleiden» (visten) a sus hijos para el invierno, les proporcionan ropa nueva. En cambio, «Anziehen» (vestir a alguien) se refiere a ponerle la ropa concretamente en el cuerpo. Para proporcionar ropa nueva de invierno, encaja «einkleiden» (vestir); para ayudar a alguien a ponerse una chaqueta, «anziehen» (vestir a alguien).

Ejemplo visual de anziehen
einkleiden

Vor dem Winter kleidet die Mutter ihr Kind mit neuen warmen Sachen ein.

Antes del invierno, la madre viste a su hijo con ropa abrigada nueva.

anziehen

Vor dem Winterspaziergang zieht die Mutter ihrem Kind die warme Jacke an.

Antes de salir a caminar en invierno, la madre le pone a su hijo la chaqueta abrigada.

Abrir la página completa de la palabra: anziehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...