Germană VERB B2 Rang 22787

einkleiden

a echipa / a se îmbrăca / a formula

einkleiden – kleidete ein – hat eingekleidet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einkleiden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einkleiden vs anziehen

a îmbrăca / a atrage / a strânge

Când părinții își „einkleiden” (echipează) copiii pentru iarnă, le dau haine noi. În schimb, „Anziehen” (a îmbrăca) se referă la punerea concretă a hainelor pe corpul cuiva. Pentru dotarea cu haine noi de iarnă se potrivește „einkleiden”, iar pentru ajutorul dat cuiva să-și pună o geacă se potrivește „anziehen”.

Exemplu vizual pentru anziehen
einkleiden

Vor dem Winter kleidet die Mutter ihr Kind mit neuen warmen Sachen ein.

Înainte de iarnă, mama își echipează copilul cu haine călduroase noi.

anziehen

Vor dem Winterspaziergang zieht die Mutter ihrem Kind die warme Jacke an.

Înainte de plimbarea de iarnă, mama îi pune copilului geaca călduroasă.

Deschide pagina completă a cuvântului: anziehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...