Alemán VERBO B2 Posición 14078

eintippen

introducir

eintippen – tippte ein – hat eingetippt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán eintippen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

eintippen vs eintragen

anotar / inscribirse / registrar

Al rellenar un formulario, ambas palabras pueden ser adecuadas. «Eintragen» (anotar) destaca que los datos se colocan en el lugar previsto, ya sea en papel o en una pantalla. «Eintippen» (introducir) destaca que se introducen pulsando teclas. Por tanto, en un formulario digital, una misma acción puede describirse con ambas palabras.

Ejemplo visual de eintragen
eintippen

Bitte tippen Sie Ihre Adresse in das vorgesehene Feld des Onlineformulars ein.

Por favor, introduzca su dirección en el campo previsto del formulario en línea.

eintragen

Bitte tragen Sie Ihre Adresse in das vorgesehene Feld des Onlineformulars ein.

Por favor, introduzca su dirección en el campo previsto del formulario en línea.

Abrir la página completa de la palabra: eintragen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...