Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 12015

die Eleganz

elegancia

die Eleganz

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Eleganz, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Eleganz vs chic

elegante

«Eleganz» (elegancia) y «Chic» (elegante) describen ambas un aspecto de buen gusto y estilo. Sin embargo, «chic» (elegante) destaca más el efecto moderno y a la moda, mientras que «Eleganz» también puede ser atemporal y refinada. Por eso, para una ropa deliberadamente moderna suele encajar «chic», mientras que para un efecto de estilo duradero es más adecuada «Eleganz».

Ejemplo visual de chic
Eleganz

Die Eleganz ihres schlichten schwarzen Kleides wirkt auch nach vielen Jahren noch überzeugend.

La elegancia de su sencillo vestido negro sigue resultando convincente incluso después de muchos años.

chic

Ihr neues schwarzes Kleid sieht durch den modernen Schnitt besonders chic aus.

Su nuevo vestido negro resulta especialmente elegante por su corte moderno.

Abrir la página completa de la palabra: chic

En la vida real

Cargando ejemplos en video...