Alemán VERBO C1 Posición 13831

enteignen

expropiar

enteignen – enteignete – hat enteignet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán enteignen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

enteignen vs beschlagnahmen

confiscar / absorber

«Beschlagnahmen» (confiscar) y «Enteignen» (expropiar) pueden referirse a que el Estado se apodera de una propiedad ajena. «Beschlagnahmen» suele significar poner algo bajo custodia, por ejemplo como prueba, sin expresar que se pierda la propiedad de forma permanente. «Enteignen» significa que el Estado le quita a alguien su propiedad mediante un acto jurídico.

Ejemplo visual de beschlagnahmen
enteignen

Der Staat enteignete das Grundstück für den Bau der neuen Straße.

El Estado expropió el terreno para construir la nueva carretera.

beschlagnahmen

Die Polizei beschlagnahmte den Laptop als mögliches Beweismittel.

La policía confiscó el ordenador portátil como posible prueba.

Abrir la página completa de la palabra: beschlagnahmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...