Niemiecki CZASOWNIK C1 Pozycja 13831

enteignen

wywłaszczać

enteignen – enteignete – hat enteignet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: enteignen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

enteignen vs beschlagnahmen

konfiskować / pochłaniać

Oba słowa mogą oznaczać przejęcie przez państwo cudzej własności. „Beschlagnahmen” (konfiskować) oznacza zazwyczaj zabezpieczenie czegoś, na przykład jako dowodu, bez wyrażania trwałej utraty własności. „Enteignen” (wywłaszczać) oznacza, że państwo odbiera komuś własność na mocy aktu prawnego.

Przykład wizualny: beschlagnahmen
enteignen

Der Staat enteignete das Grundstück für den Bau der neuen Straße.

Państwo wywłaszczyło tę działkę pod budowę nowej drogi.

beschlagnahmen

Die Polizei beschlagnahmte den Laptop als mögliches Beweismittel.

Policja skonfiskowała laptop jako możliwy dowód.

Otwórz pełną stronę słowa: beschlagnahmen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...