Alemán VERBO C1 Posición 7997

erringen

conquistar

erringen – errang – hat errungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erringen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erringen vs gewinnen

ganar

Se puede «gewinnen» (ganar) o «erringen» (conquistar) un título o un premio. «Gewinnen» describe el éxito de forma neutral, mientras que «erringen» también destaca el gran esfuerzo y la dificultad, y suena más formal. Usa «gewinnen» para una afirmación general y «erringen» cuando sea importante el camino difícil.

Ejemplo visual de gewinnen
erringen

Die Läuferin errang den Titel nach jahrelangem hartem Training.

La corredora conquistó el título después de años de duro entrenamiento.

gewinnen

Die Läuferin gewann den Titel bei der deutschen Meisterschaft.

La corredora ganó el título en el campeonato alemán.

Abrir la página completa de la palabra: gewinnen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...