
exquisit
exquisito
Especialmente fino, selecto y de una calidad excepcional o de un sabor muy marcado.
Das Restaurant ist für seine exquisite Küche bekannt.
El restaurante es conocido por su cocina exquisita.
exquisito
exquisit – exquisiter – am exquisitesten
Cargando el estado guardado.

exquisito
Especialmente fino, selecto y de una calidad excepcional o de un sabor muy marcado.
Das Restaurant ist für seine exquisite Küche bekannt.
El restaurante es conocido por su cocina exquisita.
| forma básica | exquisit |
|---|---|
| Komparativ | exquisiter |
| Superlativ | am exquisitesten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a exquisit.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a exquisit.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a exquisit.
«Exquisit» (exquisito) pertenece sobre todo a la lengua escrita culta y resulta especialmente elegante en descripciones publicitarias o relacionadas con el arte.
Die Galerie präsentierte eine exquisite Auswahl moderner Skulpturen.
La galería presentó una exquisita selección de esculturas modernas.
Con el sentido de «besonders fein und erlesen» (especialmente fino y selecto), «exquisit» (exquisito) aparece a menudo junto a sustantivos relacionados con la comida, la bebida y la cultura. Algunas combinaciones habituales son «exquisite Speisen» (platos exquisitos), «exquisite Weine» (vinos exquisitos) y «exquisiter Geschmack» (sabor exquisito).
Die Gäste lobten die exquisiten Weine des kleinen Weinguts.
Los invitados elogiaron los vinos exquisitos de la pequeña bodega.
exclusivo / sin incluir
«Exklusiv» (lujoso) y «exquisit» (exquisito) pueden describir un restaurante lujoso. «Exklusiv» (lujoso) destaca el lujo, los precios altos o el acceso para huéspedes seleccionados; no implica necesariamente que el acceso esté restringido. «Exquisit» (exquisito) resalta una calidad especialmente fina y refinada, por ejemplo, en la comida.

Das Restaurant ist exquisit und serviert besonders feine, sorgfältig ausgewählte Speisen.
El restaurante es exquisito y sirve platos especialmente refinados y cuidadosamente seleccionados.
Das Restaurant ist exklusiv und empfängt nur einen ausgewählten Kreis von Gästen.
El restaurante es exclusivo y recibe únicamente a un grupo selecto de huéspedes.