
exquisit
çok seçkin
Özellikle ince, seçkin ve olağanüstü kaliteli ya da belirgin biçimde lezzetli olan.
Das Restaurant ist für seine exquisite Küche bekannt.
Bu restoran çok seçkin yemekleriyle tanınır.
seçkin
exquisit – exquisiter – am exquisitesten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çok seçkin
Özellikle ince, seçkin ve olağanüstü kaliteli ya da belirgin biçimde lezzetli olan.
Das Restaurant ist für seine exquisite Küche bekannt.
Bu restoran çok seçkin yemekleriyle tanınır.
| temel form | exquisit |
|---|---|
| Komparativ | exquisiter |
| Superlativ | am exquisitesten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki exquisit kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki exquisit kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki exquisit kelimesine ekle.
“Exquisit” kelimesi özellikle resmî ve edebî yazı dilinde kullanılır. Reklamlarda veya sanatla ilgili betimlemelerde özellikle zarif bir hava verir.
Die Galerie präsentierte eine exquisite Auswahl moderner Skulpturen.
Galeri, modern heykellerden çok seçkin bir seçki sundu.
“Exquisit” (çok seçkin) kelimesi “besonders fein und erlesen” (özellikle kaliteli ve seçkin) anlamında, özellikle yemek, içecek ve kültür alanlarındaki isimlerle kullanılır. Yaygın kullanımlar şunlardır: “exquisite Speisen” (çok seçkin yemekler), “exquisite Weine” (çok seçkin şaraplar) ve “exquisiter Geschmack” (çok seçkin bir tat).
Die Gäste lobten die exquisiten Weine des kleinen Weinguts.
Konuklar küçük şaraphanenin çok seçkin şaraplarını övdüler.
özel / lüks / hariç
Lüks bir restoran için “exklusiv” (lüks) ve “exquisit” (çok seçkin) kelimelerinin ikisi de kullanılabilir. “Exklusiv” lüksü, yüksek fiyatları veya seçilmiş konuklara ayrılmış olmayı vurgular; ancak erişimin sınırlı olması şart değildir. “Exquisit” ise özellikle yemeklerdeki çok ince, özenle seçilmiş kaliteyi vurgular.

Das Restaurant ist exquisit und serviert besonders feine, sorgfältig ausgewählte Speisen.
Restoran çok seçkin ve özellikle ince, özenle seçilmiş yemekler servis ediyor.
Das Restaurant ist exklusiv und empfängt nur einen ausgewählten Kreis von Gästen.
Restoran lüks ve yalnızca seçilmiş bir konuk çevresini kabul ediyor.