Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20407

die Fäulnis

podredumbre / decadencia

die Fäulnis

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Fäulnis, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Fäulnis vs Verfall

decadencia / caducidad

Ambas palabras pueden describir un deterioro moral de la sociedad. «Verfall» (decadencia) permite una descripción más objetiva del proceso gradual. «Fäulnis» (podredumbre) presenta una imagen drástica y acusadora de la corrupción interna. Por eso, con «Fäulnis» se expresa una crítica especialmente dura.

Ejemplo visual de Verfall
Fäulnis

Die Autorin beklagt die moralische Fäulnis einer Gesellschaft, in der Betrug zunehmend akzeptiert wird.

La autora denuncia la podredumbre moral de una sociedad en la que el fraude se acepta cada vez más.

Verfall

Die Autorin beschreibt den moralischen Verfall einer Gesellschaft, in der Betrug zunehmend akzeptiert wird.

La autora describe la decadencia moral de una sociedad en la que el fraude se acepta cada vez más.

Abrir la página completa de la palabra: Verfall

En la vida real

Cargando ejemplos en video...