alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20407

die Fäulnis

apodrecimento / decadência

die Fäulnis

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fäulnis, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fäulnis vs Verfall

decadência / vencimento

As duas palavras podem descrever uma deterioração moral da sociedade. “Verfall” (decadência) permite uma descrição mais neutra do processo gradual. “Fäulnis” (decadência) transmite uma imagem drástica e acusatória de corrupção interior. Por isso, usar “Fäulnis” expressa uma crítica especialmente severa.

Exemplo visual de Verfall
Fäulnis

Die Autorin beklagt die moralische Fäulnis einer Gesellschaft, in der Betrug zunehmend akzeptiert wird.

A autora lamenta a decadência moral de uma sociedade na qual a fraude é cada vez mais aceita.

Verfall

Die Autorin beschreibt den moralischen Verfall einer Gesellschaft, in der Betrug zunehmend akzeptiert wird.

A autora descreve a decadência moral de uma sociedade na qual a fraude é cada vez mais aceita.

Abrir a página completa da palavra: Verfall

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...