Almanca İSİM B2 Sıra 20407

die Fäulnis

çürüme

die Fäulnis

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Fäulnis, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Fäulnis vs Verfall

çöküş / geçerliliğini yitirme

Her iki kelime de toplumun ahlaki açıdan kötüleşmesini anlatabilir. “Verfall” (çöküş), yavaş ilerleyen süreci daha tarafsız bir şekilde anlatmayı sağlar. “Fäulnis” (toplumsal yozlaşma) ise içten çürümeyi anlatan, çarpıcı ve suçlayıcı bir benzetmedir. Bu nedenle “Fäulnis” ile özellikle sert bir eleştiri dile getirilir.

Verfall için görsel örnek
Fäulnis

Die Autorin beklagt die moralische Fäulnis einer Gesellschaft, in der Betrug zunehmend akzeptiert wird.

Yazar, hilenin giderek daha fazla kabul gördüğü bir toplumun ahlaki çürümüşlüğünden yakınıyor.

Verfall

Die Autorin beschreibt den moralischen Verfall einer Gesellschaft, in der Betrug zunehmend akzeptiert wird.

Yazar, hilenin giderek daha fazla kabul gördüğü bir toplumun ahlaki çöküşünü anlatıyor.

Kelime sayfasını aç: Verfall

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...