Alemán VERBO C1 Posición 20406

instrumentalisieren

instrumentalizar

instrumentalisieren – instrumentalisierte – hat instrumentalisiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán instrumentalisieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

instrumentalisieren vs missbrauchen

usar indebidamente / abusar

Ambas palabras pueden referirse al uso perjudicial de una persona o cosa para alcanzar un objetivo propio. «Missbrauchen» (usar indebidamente) califica ese uso, en general, de incorrecto o contrario a las reglas, mientras que «instrumentalisieren» (instrumentalizar) destaca especialmente que alguien o algo se convierte en un medio para alcanzar un objetivo determinado.

Ejemplo visual de missbrauchen
instrumentalisieren

Der Politiker instrumentalisierte das Leid der Familien, um Stimmen zu gewinnen.

El político instrumentalizó el sufrimiento de las familias para ganar votos.

missbrauchen

Der Politiker missbrauchte sein Amt, um private Vorteile zu bekommen.

El político usó indebidamente su cargo para obtener beneficios personales.

Abrir la página completa de la palabra: missbrauchen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...