Allemand NOM B2 Rang 20407

die Fäulnis

pourriture

die Fäulnis

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fäulnis, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fäulnis vs Verfall

déclin / expiration

Les deux mots peuvent décrire un déclin moral de la société. « Verfall » (déclin) permet une description plus neutre du processus progressif. « Fäulnis » (déchéance) produit une image frappante et accusatrice d’une corruption intérieure. Employer « Fäulnis » exprime donc une critique particulièrement virulente.

Exemple visuel pour Verfall
Fäulnis

Die Autorin beklagt die moralische Fäulnis einer Gesellschaft, in der Betrug zunehmend akzeptiert wird.

L’autrice dénonce la déchéance morale d’une société où la fraude est de plus en plus acceptée.

Verfall

Die Autorin beschreibt den moralischen Verfall einer Gesellschaft, in der Betrug zunehmend akzeptiert wird.

L’autrice décrit le déclin moral d’une société où la fraude est de plus en plus acceptée.

Ouvrir la page complète du mot: Verfall

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…