Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5441

der Fakt

hecho

der Fakt, die Fakten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Fakt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Fakt vs Tatsache

hecho

«Tatsache» (hecho) y «Fakt» (hecho) pueden referirse a un punto comprobable e indiscutible. «Tatsache» es más neutro en el alemán estándar y se usa especialmente en expresiones fijas como «Tatsache ist, dass …» (lo cierto es que…). «Fakt» suele sonar más coloquial o periodístico; ambas palabras son posibles en afirmaciones objetivas.

Ejemplo visual de Tatsache
Fakt

Der Fakt, dass der Zug heute pünktlich angekommen ist, überraschte viele Fahrgäste.

El hecho de que el tren haya llegado puntual hoy sorprendió a muchos pasajeros.

Tatsache

Tatsache ist, dass der Zug heute pünktlich angekommen ist.

Lo cierto es que el tren ha llegado puntual hoy.

Abrir la página completa de la palabra: Tatsache

En la vida real

Cargando ejemplos en video...