
das Familienfoto
foto familiar
Fotografía en la que aparece una familia o varios miembros de una familia.
Das Familienfoto hängt seit Jahren im Wohnzimmer.
La foto familiar lleva años colgada en la sala de estar.
foto familiar
das Familienfoto, die Familienfotos
Cargando el estado guardado.

foto familiar
Fotografía en la que aparece una familia o varios miembros de una familia.
Das Familienfoto hängt seit Jahren im Wohnzimmer.
La foto familiar lleva años colgada en la sala de estar.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Familienfotos |
| Genitiv | des Familienfotos |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Familienfoto | die Familienfotos |
| Akkusativ | das Familienfoto | die Familienfotos |
| Dativ | dem Familienfoto | den Familienfotos |
| Genitiv | des Familienfotos | der Familienfotos |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Familienfoto» (foto familiar) está compuesta por «Familie» (familia) y «Foto» (foto), unidas por una «n». La segunda parte indica de qué tipo de objeto se trata; la primera parte señala el motivo.
Für das Familienfoto versammelten sich alle vor dem Haus.
Todos se reunieron delante de la casa para la foto familiar.
Entre las combinaciones habituales están «ein Familienfoto machen» (hacer una foto familiar), «ein Familienfoto aufnehmen» (hacer una foto familiar) y «ein Familienfoto machen lassen» (encargar que hagan una foto familiar). «machen lassen» expresa que otra persona se encarga de hacer la fotografía.
Wir möchten beim Fotografen ein Familienfoto machen lassen.
Queremos encargar una foto familiar en el estudio del fotógrafo.
Cuando describes quién aparece en la imagen, usas «auf» (en) con Dativ: «auf dem Familienfoto» (en la foto familiar). Se combinan con esta estructura los patrones «zu sehen sein» (aparecer) y «jemanden erkennen» (reconocer a alguien).
Auf dem Familienfoto ist auch meine Urgroßmutter zu sehen.
En la foto familiar también aparece mi bisabuela.