
das Familienfoto
семейная фотография
Фотография, на которой изображена семья или несколько членов семьи.
Das Familienfoto hängt seit Jahren im Wohnzimmer.
Семейная фотография уже много лет висит в гостиной.
семейная фотография
das Familienfoto, die Familienfotos
Загружаем сохранённый статус.

семейная фотография
Фотография, на которой изображена семья или несколько членов семьи.
Das Familienfoto hängt seit Jahren im Wohnzimmer.
Семейная фотография уже много лет висит в гостиной.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Familienfotos |
| Genitiv | des Familienfotos |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Familienfoto | die Familienfotos |
| Akkusativ | das Familienfoto | die Familienfotos |
| Dativ | dem Familienfoto | den Familienfotos |
| Genitiv | des Familienfotos | der Familienfotos |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Familienfoto» (семейная фотография) состоит из «Familie» (семья) и «Foto» (фотография), соединённых буквой «n». Вторая часть показывает, что это за предмет, а первая называет изображённый объект.
Für das Familienfoto versammelten sich alle vor dem Haus.
Для семейной фотографии все собрались перед домом.
Типичные сочетания: «ein Familienfoto machen» (сделать семейную фотографию), «ein Familienfoto aufnehmen» (сделать семейную фотографию) и «ein Familienfoto machen lassen» (заказать семейную фотосъёмку). Сочетание «machen lassen» (поручить сделать) выражает, что фотографированием занимается другой человек.
Wir möchten beim Fotografen ein Familienfoto machen lassen.
Мы хотели бы заказать семейную фотографию у фотографа.
Если ты описываешь, кто изображён, используй «auf» (на) с Dativ: «auf dem Familienfoto» (на семейной фотографии). С этим также употребляются конструкции «zu sehen sein» (быть видным) и «jemanden erkennen» (узнать кого-либо).
Auf dem Familienfoto ist auch meine Urgroßmutter zu sehen.
На семейной фотографии также видна моя прабабушка.