Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7307

die Faser

fibra

die Faser, die Fasern

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Faser, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Faser vs Charakter

carácter

Ambas palabras pueden describir la sustancia moral de una persona. «Charakter» (carácter) es el término directo habitual para esto, mientras que «Faser» (fibra) suele tener este significado solo en plural y dentro de una expresión figurada. Por lo tanto, normalmente se usa «Charakter», por ejemplo en «menschliche Stärke und Charakter» (fortaleza y carácter humanos); «Fasern» encaja en expresiones metafóricas establecidas.

Ejemplo visual de Charakter
Faser

Auch unter Druck bewies sie in jeder Faser ihres Wesens große Ehrlichkeit.

Incluso bajo presión, demostró una gran honestidad en cada fibra de su ser.

Charakter

Sein Charakter zeigt sich daran, dass er auch unter Druck ehrlich bleibt.

Su carácter se manifiesta en que sigue siendo honesto incluso bajo presión.

Abrir la página completa de la palabra: Charakter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...