Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1901

der Charakter

carácter

der Charakter, die Charaktere

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Charakter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Charakter vs Person

persona

En una película, una novela o una obra de teatro, «Person» (personaje) y «Charakter» (personaje) pueden designar al mismo personaje. «Person» suena neutral y presenta al personaje como un individuo que actúa; «Charakter» resalta más su papel definido o su personalidad y, en este sentido, está influido en parte por el inglés. Elige una u otra según el matiz que quieras expresar.

Ejemplo visual de Person
Charakter

Der wichtigste Charakter im Roman verändert sich durch diese Erfahrung.

El personaje más importante de la novela cambia a raíz de esa experiencia.

Person

Die wichtigste Person im Roman sucht nach ihrer verschwundenen Schwester.

El personaje más importante de la novela busca a su hermana desaparecida.

Abrir la página completa de la palabra: Person

En la vida real

Cargando ejemplos en video...