alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7307

die Faser

fibra

die Faser, die Fasern

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Faser, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Faser vs Charakter

caráter

As duas palavras podem descrever a substância moral de uma pessoa. “Charakter” (caráter) é o termo direto normalmente usado para isso, enquanto “Faser” (fibra) costuma ter esse sentido apenas no plural e em uma expressão figurada. Por isso, normalmente use “Charakter”, por exemplo, em “menschliche Stärke und Charakter” (força e caráter humanos); “Fasern” (fibras) aparece em expressões metafóricas consagradas.

Exemplo visual de Charakter
Faser

Auch unter Druck bewies sie in jeder Faser ihres Wesens große Ehrlichkeit.

Mesmo sob pressão, ela demonstrou uma grande honestidade em cada fibra do seu ser.

Charakter

Sein Charakter zeigt sich daran, dass er auch unter Druck ehrlich bleibt.

O caráter dele se revela no fato de que ele continua sendo honesto mesmo sob pressão.

Abrir a página completa da palavra: Charakter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...