Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23078

der Gejagte

perseguido

die Gejagte, die Gejagten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gejagte, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gejagte vs Verfolgte

perseguido

Cuando la policía sigue de cerca a alguien, «Verfolgter» (perseguido) y «Gejagter» (perseguido) pueden designar a la misma persona. «Verfolgter» (perseguido) describe la persecución sin darle un énfasis especial. «Gejagter» (perseguido) hace que parezca más una caza opresiva. Por tanto, aquí la elección cambia sobre todo lo dramática que parece la situación.

Ejemplo visual de Verfolgte
Gejagte

Der Gejagte rannte durch die Gassen, während die Polizei ihm dicht folgte.

El perseguido corrió por los callejones mientras la policía lo seguía de cerca.

Verfolgte

Der Verfolgte rannte durch die Gassen, während die Polizei ihm dicht folgte.

El perseguido corrió por los callejones mientras la policía lo seguía de cerca.

Abrir la página completa de la palabra: Verfolgte

En la vida real

Cargando ejemplos en video...