Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2673

das Gerücht

rumor

das Gerücht, die Gerüchte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gerücht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gerücht vs Behauptung

afirmación / alegación

Una «Behauptung» (afirmación o alegación) es una declaración que alguien presenta como verdadera, aunque puede no haber pruebas. Un «Gerücht» (rumor) tampoco está confirmado, pero se transmite de una persona a otra. Usa «Behauptung» para la pretensión de verdad de una declaración y «Gerücht» para su difusión.

Ejemplo visual de Behauptung
Gerücht

Das Gerücht, die Firma werde verkauft, verbreitet sich unter den Mitarbeitern.

El rumor de que la empresa se vendería se está extendiendo entre los empleados.

Behauptung

Die Behauptung, die Firma werde verkauft, stammt von ihrem Geschäftsführer.

La afirmación de que la empresa se vendería procedía de su director general.

Abrir la página completa de la palabra: Behauptung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...