Alemán VERBO B1 Posición 6872

zurückrufen

devolver la llamada

zurückrufen – rief zurück – hat zurückgerufen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zurückrufen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zurückrufen vs anrufen

llamar / recurrir a

«anrufen» (llamar) se refiere en general a establecer contacto por teléfono. «zurückrufen» (devolver la llamada) significa, más concretamente, responder a una llamada anterior o perdida. Si no ha habido una llamada previa, encaja «anrufen» (llamar); cuando la otra persona ya ha llamado, encaja «zurückrufen» (devolver la llamada).

Ejemplo visual de anrufen
zurückrufen

Ich rufe Nina heute Abend zurück, weil ich ihren Anruf verpasst habe.

Devuelvo la llamada a Nina esta noche porque perdí su llamada.

anrufen

Ich rufe Nina heute Abend an, um ihr die Neuigkeit zu erzählen.

Llamo a Nina esta noche para contarle la noticia.

Abrir la página completa de la palabra: anrufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...