
gestresst
estresado
Tenso y agobiado por dentro debido a las presiones, la falta de tiempo o los problemas.
Vor der Prüfung war ich so gestresst, dass ich kaum schlafen konnte.
Antes del examen estaba tan estresado que apenas podía dormir.
estresado
Cargando el estado guardado.

estresado
Tenso y agobiado por dentro debido a las presiones, la falta de tiempo o los problemas.
Vor der Prüfung war ich so gestresst, dass ich kaum schlafen konnte.
Antes del examen estaba tan estresado que apenas podía dormir.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a gestresst.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a gestresst.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a gestresst.
«Gestresst» (estresado) pertenece al verbo «stressen» (estresar) y es su Partizip II. Como adjetivo, aparece a menudo en la expresión «sich gestresst fühlen» (sentirse estresado), que se utiliza para describir cómo se siente uno.
Seit ich zwei Jobs habe, fühle ich mich oft gestresst.
Desde que tengo dos trabajos, a menudo me siento estresado.
Con «gestresst durch + Akkusativ» (estresado por + Akkusativ) puedes indicar la causa de la presión. Este complemento también puede aparecer delante de «gestresst» (estresado).
Sie ist durch den ständigen Lärm im Büro gestresst.
Ella está estresada por el ruido constante de la oficina.
Las expresiones «gestresst wirken» (parecer estresado) y «gestresst aussehen» (tener aspecto de estar estresado) describen la impresión que causa una persona. Con ellas no afirmas con seguridad que la persona realmente sienta estrés.
Du wirkst heute ziemlich gestresst – brauchst du eine Pause?
Hoy pareces bastante estresado. ¿Necesitas un descanso?
tenso
«Angespannt» (nervioso) y «gestresst» (estresado) pueden describir ambos inquietud interior antes de una cita importante. «Angespannt» destaca el nerviosismo sin expresar necesariamente que la persona esté agobiada. «Gestresst» encaja cuando las presiones o la falta de tiempo agobian a la persona. Bajo una presión fuerte pueden encajar ambas palabras; «gestresst» hace más evidente la carga.

Vor dem Kundentermin ist Lea gestresst, weil sie in zehn Minuten noch viel vorbereiten muss.
Antes de la cita con el cliente, Lea está estresada porque todavía tiene que preparar muchas cosas en diez minutos.
Vor dem Kundentermin ist Lea angespannt, obwohl sie gut vorbereitet ist und genug Zeit hat.
Antes de la cita con el cliente, Lea está nerviosa, aunque está bien preparada y tiene tiempo suficiente.