الألمانية صفة B1 الترتيب 5407

gestresst

متوتر

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gestresst vs angespannt

متوتر / مشدود

يمكن أن تصف «⁨Angespannt⁩» (متوتر) و«⁨gestresst⁩» (متوتر) القلق الداخلي قبل موعد مهم. تؤكد «⁨Angespannt⁩» العصبية من دون أن تعبّر بالضرورة عن أن الشخص عاجز عن التحمّل. وتناسب «⁨gestresst⁩» الحالة عندما تجعل الأعباء أو ضيق الوقت الشخص عاجزًا عن التحمّل. في ظل ضغط شديد، يمكن أن تناسب الكلمتان؛ لكن «⁨gestresst⁩» تجعل العبء أوضح.

مثال مرئي على angespannt
gestresst

Vor dem Kundentermin ist Lea gestresst, weil sie in zehn Minuten noch viel vorbereiten muss.

ليا متوترة قبل موعدها مع العميل، لأنها لا تزال مضطرة إلى إعداد أشياء كثيرة خلال الدقائق العشر القادمة.

angespannt

Vor dem Kundentermin ist Lea angespannt, obwohl sie gut vorbereitet ist und genug Zeit hat.

ليا متوترة قبل موعدها مع العميل، رغم أنها مستعدة جيدًا ولديها وقت كاف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: angespannt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...