
gestresst
напружений
Внутрішньо напружений і перевантажений через навантаження, брак часу або проблеми.
Vor der Prüfung war ich so gestresst, dass ich kaum schlafen konnte.
Перед іспитом я був такий напружений, що майже не міг спати.
напружений
Завантажуємо збережений статус слова.

напружений
Внутрішньо напружений і перевантажений через навантаження, брак часу або проблеми.
Vor der Prüfung war ich so gestresst, dass ich kaum schlafen konnte.
Перед іспитом я був такий напружений, що майже не міг спати.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова gestresst.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова gestresst.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова gestresst.
«Gestresst» (напружений) належить до дієслова «stressen» (напружувати) і є його формою Partizip II. Як прикметник воно часто вживається у сполученні «sich gestresst fühlen» (почуватися напруженим), яким описують власний стан.
Seit ich zwei Jobs habe, fühle ich mich oft gestresst.
Відтоді як я працюю на двох роботах, я часто почуваюся напруженим.
За допомогою «gestresst durch + Akkusativ» (напружений через щось) можна назвати причину навантаження. Цей додаток також може стояти перед «gestresst» (напружений).
Sie ist durch den ständigen Lärm im Büro gestresst.
Її напружує постійний шум в офісі.
Сполучення «gestresst wirken» (здаватися напруженим) і «gestresst aussehen» (мати напружений вигляд) описують враження, яке справляє людина. Це не означає, що ти напевно знаєш, чи справді ця людина почувається напружено.
Du wirkst heute ziemlich gestresst – brauchst du eine Pause?
Ти сьогодні маєш досить напружений вигляд — тобі потрібна перерва?
напружений
І «Angespannt» (напружений), і «gestresst» (напружений і перевантажений) можуть описувати внутрішній неспокій перед важливою зустріччю. «Angespannt» підкреслює нервозність, але не обов’язково означає, що людина перевантажена. «Gestresst» доречно вживати, коли навантаження або брак часу перевантажують людину. За сильного тиску можуть підійти обидва слова, але «gestresst» виразніше передає навантаження.

Vor dem Kundentermin ist Lea gestresst, weil sie in zehn Minuten noch viel vorbereiten muss.
Перед зустріччю з клієнтом Леа напружена й перевантажена, бо за десять хвилин їй ще треба багато чого підготувати.
Vor dem Kundentermin ist Lea angespannt, obwohl sie gut vorbereitet ist und genug Zeit hat.
Перед зустріччю з клієнтом Леа напружена, хоча добре підготувалася й має достатньо часу.