Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19727

der Gewissensbiss

remordimiento

der Gewissensbiss, die Gewissensbisse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gewissensbiss, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gewissensbiss vs Reue

remordimiento

«Reue» (remordimiento) y «Gewissensbiss» (remordimiento) pueden describir sentimientos posteriores a una mala conducta propia. «Reue» (remordimiento) hace hincapié en el profundo arrepentimiento, a menudo acompañado del deseo de deshacer lo ocurrido. Un «Gewissensbiss» (remordimiento) hace hincapié en el doloroso reproche interior; eso no tiene por qué llevar todavía al deseo de actuar de otra manera.

Ejemplo visual de Reue
Gewissensbiss

Nach der Lüge quälten ihn Gewissensbisse, doch er wollte weiter bei seiner Geschichte bleiben.

Después de la mentira, lo atormentaron los remordimientos, pero aun así quería seguir manteniendo su historia.

Reue

Nach der Lüge empfand er Reue und wünschte, er hätte die Wahrheit gesagt.

Después de la mentira, sintió remordimiento y deseó haber dicho la verdad.

Abrir la página completa de la palabra: Reue

En la vida real

Cargando ejemplos en video...