Німецька ІМЕННИК B2 Місце 19727

der Gewissensbiss

докори сумління

der Gewissensbiss, die Gewissensbisse

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gewissensbiss, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gewissensbiss vs Reue

каяття

«Reue» (каяття) і «Gewissensbiss» (докори сумління) можуть описувати почуття після власного неправильного вчинку. «Reue» (каяття) підкреслює глибокий жаль, часто разом із бажанням усе виправити. «Gewissensbiss» (докори сумління) підкреслює болісний внутрішній докір; він ще не обов’язково викликає бажання діяти інакше.

Візуальний приклад для слова Reue
Gewissensbiss

Nach der Lüge quälten ihn Gewissensbisse, doch er wollte weiter bei seiner Geschichte bleiben.

Після брехні його мучили докори сумління, але він і далі хотів дотримуватися своєї версії.

Reue

Nach der Lüge empfand er Reue und wünschte, er hätte die Wahrheit gesagt.

Після брехні він відчув каяття й пошкодував, що не сказав правду.

Відкрити повну сторінку слова: Reue

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...