Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8462

das Schuldgefühl

culpa

das Schuldgefühl, die Schuldgefühle

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schuldgefühl, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schuldgefühl vs Reue

remordimiento

«Reue» (remordimiento) y «Schuldgefühl» (culpa) pueden aparecer después de una mala conducta propia. «Reue» incluye además un profundo arrepentimiento y a menudo el deseo de deshacer lo ocurrido; «Schuldgefühl» describe sobre todo la conciencia atormentadora de la responsabilidad. Elige «Reue» cuando el arrepentimiento sea lo principal.

Ejemplo visual de Reue
Schuldgefühl

Nach seiner Lüge hatte er ein starkes Schuldgefühl, weil er für den Streit verantwortlich war.

Después de mentir, sintió una fuerte culpa porque era responsable de la discusión.

Reue

Nach seiner Lüge empfand er große Reue und wünschte, er hätte die Wahrheit gesagt.

Después de mentir, sintió un profundo remordimiento y deseó haber dicho la verdad.

Abrir la página completa de la palabra: Reue

En la vida real

Cargando ejemplos en video...