
grammatikalisch
gramatical
Relacionado con la gramática, es decir, con las reglas para formar palabras y oraciones.
Im Unterricht üben wir verschiedene grammatikalische Regeln.
En clase practicamos distintas reglas gramaticales.
gramatical
Cargando el estado guardado.

gramatical
Relacionado con la gramática, es decir, con las reglas para formar palabras y oraciones.
Im Unterricht üben wir verschiedene grammatikalische Regeln.
En clase practicamos distintas reglas gramaticales.

gramatical
Que se ajusta a las reglas de la gramática; correcto en cuanto a las formas de las palabras y la estructura de las oraciones.
Seine Mails sind verständlich, aber nicht immer grammatikalisch richtig.
Sus correos se entienden, pero no siempre son gramaticalmente correctos.
| forma básica | grammatikalisch |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a grammatikalisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a grammatikalisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a grammatikalisch.
«Grammatikalisch» (gramatical) se forma a partir de «Grammatik» (gramática) y la terminación «-alisch». La terminación convierte el sustantivo en un adjetivo que expresa una relación con la gramática.
Die grammatikalischen Grundlagen werden am Anfang des Kurses erklärt.
Los fundamentos gramaticales se explican al comienzo del curso.
Con el significado de «die Grammatik betreffend» (relacionado con la gramática), «grammatikalisch» (gramatical) suele acompañar a palabras como «Regel» (regla), «Struktur» (estructura), «Analyse» (análisis) o «Fehler» (error).
Die Lehrerin erklärte uns eine wichtige grammatikalische Regel.
La profesora nos explicó una regla gramatical importante.
En combinaciones como «grammatikalisch korrekt» (gramaticalmente correcto) y «grammatikalisch falsch» (gramaticalmente incorrecto), «grammatikalisch» significa «in Bezug auf die Grammatik» (en relación con la gramática). Así, precisa el significado de los adjetivos «korrekt» (correcto) y «falsch» (incorrecto).
Der kurze Satz ist grammatikalisch korrekt, obwohl seine Bedeutung unklar bleibt.
La oración corta es gramaticalmente correcta, aunque su significado siga siendo poco claro.
gramatical
Al hablar de reglas y categorías de la gramática, «grammatisch» (gramatical) y «grammatikalisch» (gramatical) suelen ser válidos. En los términos técnicos de la lingüística, normalmente se usa más «grammatisch». «Grammatikalisch» también sirve para hablar de la gramática en general; aquí, la diferencia depende sobre todo del uso.

Im Kurs sprechen wir über die grammatikalischen Kategorien des Deutschen.
En el curso hablamos de las categorías gramaticales del alemán.
Das Fachbuch erklärt die grammatischen Kategorien des Deutschen.
El libro de texto explica las categorías gramaticales del alemán.