
grammatikalisch
граматичний
Пов’язаний із граматикою, тобто з правилами утворення форм слів і речень.
Im Unterricht üben wir verschiedene grammatikalische Regeln.
На занятті ми вправляємося з різними граматичними правилами.
граматичний
Завантажуємо збережений статус слова.

граматичний
Пов’язаний із граматикою, тобто з правилами утворення форм слів і речень.
Im Unterricht üben wir verschiedene grammatikalische Regeln.
На занятті ми вправляємося з різними граматичними правилами.

граматично правильний
Такий, що відповідає правилам граматики; мовно правильний щодо форм слів і будови речення.
Seine Mails sind verständlich, aber nicht immer grammatikalisch richtig.
Його електронні листи зрозумілі, але не завжди граматично правильні.
| базова форма | grammatikalisch |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова grammatikalisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова grammatikalisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова grammatikalisch.
«Grammatikalisch» (граматичний) утворене від «Grammatik» (граматика) за допомогою закінчення «-alisch». Це закінчення перетворює іменник на прикметник, який виражає зв’язок із граматикою.
Die grammatikalischen Grundlagen werden am Anfang des Kurses erklärt.
Граматичні основи пояснюють на початку курсу.
У значенні «die Grammatik betreffend» (пов’язаний із граматикою) слово «grammatikalisch» (граматичний) часто вживається зі словами «Regel» (правило), «Struktur» (структура), «Analyse» (аналіз) або «Fehler» (помилка).
Die Lehrerin erklärte uns eine wichtige grammatikalische Regel.
Учителька пояснила нам важливе граматичне правило.
У сполученнях «grammatikalisch korrekt» (граматично правильний) і «grammatikalisch falsch» (граматично неправильний) слово «grammatikalisch» означає «in Bezug auf die Grammatik» (щодо граматики). Воно уточнює значення прикметників «korrekt» (правильний) і «falsch» (неправильний).
Der kurze Satz ist grammatikalisch korrekt, obwohl seine Bedeutung unklar bleibt.
Коротке речення граматично правильне, хоча його значення залишається незрозумілим.
граматичний
Коли йдеться про граматичні правила й категорії, часто можливі обидва слова — «grammatisch» (граматичний) і «grammatikalisch» (граматичний). У спеціальних мовознавчих термінах зазвичай уживають «grammatisch» (граматичний). «Grammatikalisch» (граматичний) також підходить, коли загалом говорять про граматику; тут різниця полягає передусім у вживанні.

Im Kurs sprechen wir über die grammatikalischen Kategorien des Deutschen.
На курсі ми говоримо про граматичні категорії німецької мови.
Das Fachbuch erklärt die grammatischen Kategorien des Deutschen.
Підручник пояснює граматичні категорії німецької мови.