Alemán ADJETIVO B2 Posición 22665

großangelegt

a gran escala

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán großangelegt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

großangelegt vs umfangreich

extenso / corpulento

Una campaña puede ser tanto «umfangreich» (extensa) como «großangelegt» (a gran escala). «umfangreich» destaca la cantidad de medidas o contenidos, mientras que «großangelegt» destaca la planificación o realización a gran escala. Elige «umfangreich» para destacar todo lo que incluye y «großangelegt» cuando participan muchas personas, áreas o recursos.

Ejemplo visual de umfangreich
großangelegt

Die Kampagne ist großangelegt und bezieht zahlreiche Städte und Organisationen ein.

La campaña es a gran escala e incluye numerosas ciudades y organizaciones.

umfangreich

Die Kampagne ist umfangreich und umfasst zahlreiche einzelne Maßnahmen.

La campaña es extensa e incluye numerosas medidas individuales.

Abrir la página completa de la palabra: umfangreich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...