Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 1182

das Gut

bien / finca / bienes

das Gut, die Güter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gut, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gut vs Besitz

posesión

Besitz (posesiones) y Gut (bienes) pueden designar las cosas que alguien tiene. Besitz es la palabra general para las cosas o los bienes de los que se dispone, mientras que Gut, especialmente en «Hab und Gut» (todos los bienes y posesiones), designa el conjunto de esas cosas como posesiones concretas. En el uso cotidiano, suele encajar mejor Besitz; Gut está más estrechamente ligado a esta expresión fija.

Ejemplo visual de Besitz
Gut

Nach dem Brand konnte die Familie nur wenig von ihrem Hab und Gut retten.

Después del incendio, la familia solo pudo salvar una pequeña parte de sus bienes.

Besitz

Nach dem Umzug musste sie ihren gesamten Besitz in Kartons packen.

Después de la mudanza, tuvo que meter todas sus posesiones en cajas.

Abrir la página completa de la palabra: Besitz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...