tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 1182

das Gut

bene

das Gut, die Güter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gut, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gut vs Besitz

possesso

«Besitz» (possesso) e «Gut» (possesso) possono entrambi indicare le cose che qualcuno possiede. «Besitz» è il termine generale per le cose o i beni che si possiedono, mentre «Gut», soprattutto nell’espressione fissa «Hab und Gut» (tutti i propri beni), indica l’insieme di queste cose come beni concreti. Nell’uso quotidiano di solito è più adatto «Besitz»; «Gut» è più legato a questa espressione fissa.

Esempio visivo per Besitz
Gut

Nach dem Brand konnte die Familie nur wenig von ihrem Hab und Gut retten.

Dopo l’incendio, la famiglia è riuscita a salvare solo una piccola parte dei suoi beni.

Besitz

Nach dem Umzug musste sie ihren gesamten Besitz in Kartons packen.

Dopo il trasloco, ha dovuto mettere tutti i suoi beni negli scatoloni.

Apri la scheda completa: Besitz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...