Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 1182

das Gut

товар / поместье / имущество

das Gut, die Güter

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Gut, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gut vs Besitz

имущество

«der Besitz» (имущество) и «das Gut» (имущество) могут обозначать вещи, которыми кто-либо владеет. «der Besitz» — общее слово для имеющихся вещей или материальных ценностей, тогда как «das Gut», особенно в выражении «Hab und Gut» (всё имущество), обозначает совокупность этих вещей как конкретное имущество. В обычной повседневной речи обычно подходит «der Besitz», а «das Gut» сильнее связано с этим устойчивым выражением.

Визуальный пример: Besitz
Gut

Nach dem Brand konnte die Familie nur wenig von ihrem Hab und Gut retten.

После пожара семье удалось спасти лишь небольшую часть своего имущества.

Besitz

Nach dem Umzug musste sie ihren gesamten Besitz in Kartons packen.

После переезда ей пришлось упаковать всё своё имущество в коробки.

Открыть полную страницу слова: Besitz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...