Alemán VERBO B2 Posición 19780

herumalbern

tontear

herumalbern – alberte herum – hat herumgealbert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán herumalbern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

herumalbern vs scherzen

bromear

Ambos verbos pueden describir un comportamiento humorístico. «scherzen» (bromear) es neutro y puede referirse a un comentario apropiado, mientras que «herumalbern» (tontear) suele describir un comportamiento tonto e inadecuado que puede molestar a los demás. Usa «scherzen» para una broma y «herumalbern» para un comportamiento molesto.

Ejemplo visual de scherzen
herumalbern

Die Schüler alberten während der Erklärung herum und störten die Klasse.

Los alumnos estuvieron tonteando durante la explicación y molestaron a la clase.

scherzen

Der Lehrer scherzte kurz mit der Klasse, bevor der Unterricht begann.

El profesor bromeó brevemente con la clase antes de que empezara la clase.

Abrir la página completa de la palabra: scherzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...