Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 19780

herumalbern

wygłupiać się

herumalbern – alberte herum – hat herumgealbert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: herumalbern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

herumalbern vs scherzen

żartować

Oba czasowniki mogą opisywać humorystyczne zachowanie. „Scherzen” (żartować) jest neutralne i może odnosić się do stosownej uwagi, natomiast „herumalbern” (wygłupiać się) zazwyczaj opisuje niepoważne, głupkowate zachowanie, które może przeszkadzać innym. Używaj „scherzen” (żartować), gdy chodzi o żart, a „herumalbern” (wygłupiać się), gdy chodzi o przeszkadzające zachowanie.

Przykład wizualny: scherzen
herumalbern

Die Schüler alberten während der Erklärung herum und störten die Klasse.

Uczniowie wygłupiali się podczas wyjaśnień i przeszkadzali klasie.

scherzen

Der Lehrer scherzte kurz mit der Klasse, bevor der Unterricht begann.

Nauczyciel krótko żartował z klasą, zanim zaczęła się lekcja.

Otwórz pełną stronę słowa: scherzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...