الألمانية فعل B2 الترتيب 19780

herumalbern

يعبث

herumalbern – alberte herum – hat herumgealbert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني herumalbern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

herumalbern vs scherzen

يمزح

يمكن أن يصف الفعلان سلوكًا فكاهيًا. يبقى «⁨scherzen⁩» (المزاح) محايدًا، وقد يشير إلى ملاحظة مناسبة، بينما يصف «⁨herumalbern⁩» (العبث) عادةً سلوكًا سخيفًا غير جاد على نحو غير مناسب، وقد يزعج الآخرين. استخدم «⁨scherzen⁩» لنكتة، و«⁨herumalbern⁩» لسلوك مزعج.

مثال مرئي على scherzen
herumalbern

Die Schüler alberten während der Erklärung herum und störten die Klasse.

كان التلاميذ يعبثون أثناء الشرح ويزعجون الصف.

scherzen

Der Lehrer scherzte kurz mit der Klasse, bevor der Unterricht begann.

مازح المعلمُ الصفَّ قليلًا قبل بدء الدرس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: scherzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...