Alemán VERBO B1 Posición 6628

herunterladen

descargar

herunterladen – lud herunter – hat heruntergeladen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán herunterladen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

herunterladen vs speichern

guardar / almacenar

«Herunterladen» (descargar) designa la transferencia de un archivo de Internet o de una red al propio dispositivo. «Speichern» (guardar) designa su almacenamiento permanente en un lugar elegido. Al descargar un archivo, normalmente también se guarda, pero los verbos destacan pasos diferentes.

Ejemplo visual de speichern
herunterladen

Ich lade die Datei von der Website auf meinen Computer herunter.

Descargo el archivo del sitio web a mi ordenador.

speichern

Nach der Übertragung speichere ich die Datei im Ordner Dokumente.

Después de la transferencia, guardo el archivo en la carpeta Documentos.

Abrir la página completa de la palabra: speichern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...