Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12260

die Hilfestellung

ayuda

die Hilfestellung, die Hilfestellungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hilfestellung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hilfestellung vs Hilfe

ayuda

«Hilfe» (ayuda) puede referirse a cualquier forma o grado de apoyo. «Hilfestellung» (ayuda) suele significar una orientación concreta que permite a alguien avanzar por sí mismo en una tarea. Si se asume el trabajo, encaja mejor «Hilfe»; si solo se muestra el siguiente paso, es mejor «Hilfestellung».

Ejemplo visual de Hilfe
Hilfestellung

Der Lehrer gibt Paul eine Hilfestellung, damit er die schwierige Aufgabe selbst lösen kann.

El profesor le da a Paul una orientación para que pueda resolver por sí mismo el problema difícil.

Hilfe

Der Lehrer hilft Paul und löst die schwierige Aufgabe mit ihm zusammen.

El profesor ayuda a Paul y resuelve con él el problema difícil.

Abrir la página completa de la palabra: Hilfe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...