Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 14497

die Hilfskraft

asistente

die Hilfskraft, die Hilfskräfte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hilfskraft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hilfskraft vs Helfer

ayudante

«Helfer» (ayudante) y «Hilfskraft» (asistente) designan a una persona que ayuda a otras con una tarea. «Helfer» es la denominación general y neutral, y también sirve para una ayuda espontánea o informal. «Hilfskraft» se refiere más bien a una persona con una función subordinada de apoyo en una empresa, una institución o un hogar.

Ejemplo visual de Helfer
Hilfskraft

Für den Aufbau des Festes stellte der Veranstalter eine Hilfskraft ein.

Para montar el festival, el organizador contrató a un asistente.

Helfer

Für den Aufbau des Festes fanden sich schnell mehrere freiwillige Helfer.

Para montar el festival, enseguida se ofrecieron varios ayudantes voluntarios.

Abrir la página completa de la palabra: Helfer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...