الألمانية اسم B1 الترتيب 14497

die Hilfskraft

مساعدة

die Hilfskraft, die Hilfskräfte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hilfskraft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hilfskraft vs Helfer

مساعد

يشير «⁨der Helfer⁩» (مساعد) و«⁨die Hilfskraft⁩» (مساعدة) إلى شخص يدعم الآخرين في أداء مهمة. «⁨der Helfer⁩» (مساعد) هو التعبير العام والمحايد، ويناسب أيضًا المساعدة العفوية أو غير الرسمية. أما «⁨die Hilfskraft⁩» (مساعدة) فتشير غالبًا إلى شخص يؤدي وظيفة مساندة تابعة في شركة أو مؤسسة أو منزل.

مثال مرئي على Helfer
Hilfskraft

Für den Aufbau des Festes stellte der Veranstalter eine Hilfskraft ein.

وظف منظّم المهرجان مساعدة للمساعدة في تجهيز المهرجان.

Helfer

Für den Aufbau des Festes fanden sich schnell mehrere freiwillige Helfer.

تطوع عدة مساعدين بسرعة للمساعدة في تجهيز المهرجان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Helfer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...