alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 14497

die Hilfskraft

auxiliar

die Hilfskraft, die Hilfskräfte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Hilfskraft, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Hilfskraft vs Helfer

ajudante

“der Helfer” (ajudante) e “die Hilfskraft” (auxiliar) designam alguém que apoia outras pessoas em uma tarefa. “der Helfer” é o termo geral e neutro, que também serve para uma ajuda espontânea ou informal. “die Hilfskraft” costuma designar uma pessoa que exerce uma função subordinada de apoio em uma empresa, instituição ou residência.

Exemplo visual de Helfer
Hilfskraft

Für den Aufbau des Festes stellte der Veranstalter eine Hilfskraft ein.

O organizador contratou um auxiliar para ajudar a montar a festa.

Helfer

Für den Aufbau des Festes fanden sich schnell mehrere freiwillige Helfer.

Vários ajudantes voluntários logo se apresentaram para ajudar a montar a festa.

Abrir a página completa da palavra: Helfer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...