Alemán ADJETIVO B2 Posición 14496

motorisch

motor / motorizado

motorisch – motorischer – am motorischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán motorisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

motorisch vs elektrisch

eléctrico

«Elektrisch» (eléctrico) y «motorisch» (motorizado) pueden describir un movimiento técnico cuando interviene un motor. «Elektrisch» destaca el suministro de energía eléctrica, mientras que «motorisch» destaca que algo es accionado por un motor. Por eso, para un movimiento de ajuste pueden servir ambas palabras, según se quiera destacar la electricidad o el movimiento motorizado.

Ejemplo visual de elektrisch
motorisch

Die motorisch angetriebene Tür öffnet sich nach einem Knopfdruck.

La puerta motorizada se abre al pulsar un botón.

elektrisch

Die elektrisch betriebene Tür öffnet sich nach einem Knopfdruck.

La puerta eléctrica se abre al pulsar un botón.

Abrir la página completa de la palabra: elektrisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...