Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 6242

das Hochwasser

inundación / marea alta

das Hochwasser, die Hochwasser

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hochwasser, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hochwasser vs Flut

marea alta / inundación / avalancha

Cuando un río se ha desbordado, ambas palabras pueden ser adecuadas. «Hochwasser» (inundación) se centra sobre todo en el nivel muy alto del agua y en el estado resultante del río. «Flut» (inundación) centra más la atención en las grandes masas de agua que se extienden por terrenos normalmente secos.

Ejemplo visual de Flut
Hochwasser

Nach dem Dauerregen steigt das Hochwasser des Flusses über die Ufer.

Después de las lluvias continuas, el nivel del agua del río subió por encima de las orillas.

Flut

Nach dem Dauerregen dringt die Flut vom Fluss weit in die Felder vor.

Después de las lluvias continuas, la inundación avanzó desde el río hasta muy adentro de los campos.

Abrir la página completa de la palabra: Flut

En la vida real

Cargando ejemplos en video...