Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6242

das Hochwasser

inundație / maree înaltă

das Hochwasser, die Hochwasser

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Hochwasser, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Hochwasser vs Flut

flux și reflux / inundație / avalanșă

În cazul unui râu care a ieșit din matcă, ambele cuvinte se pot potrivi. „Hochwasser” (inundație) se concentrează în primul rând asupra nivelului foarte ridicat al apei și a stării rezultate a râului. „Flut” (inundație) se concentrează mai mult asupra marilor cantități de apă care se răspândesc pe terenul uscat în mod normal.

Exemplu vizual pentru Flut
Hochwasser

Nach dem Dauerregen steigt das Hochwasser des Flusses über die Ufer.

După ploile neîntrerupte, nivelul apei râului a crescut peste maluri, provocând o inundație.

Flut

Nach dem Dauerregen dringt die Flut vom Fluss weit in die Felder vor.

După ploile neîntrerupte, inundația s-a extins mult de la râu spre câmpuri.

Deschide pagina completă a cuvântului: Flut

În viața reală

Se încarcă exemplele video...