Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13087

die Hocke

cuclillas / ponerse en cuclillas

die Hocke, die Hocken

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Hocke, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Hocke vs Kniebeuge

sentadilla

Ambas expresiones pueden describir cómo se baja el cuerpo doblando las rodillas. «In die Hocke gehen» (ponerse en cuclillas) designa adoptar una postura agachada. Una «Kniebeuge» (sentadilla) es un ejercicio en el que se baja el cuerpo y después se vuelve a enderezar. La diferencia decisiva es, por tanto, si se hace referencia a la postura o al movimiento completo del ejercicio.

Ejemplo visual de Kniebeuge
Hocke

Beim Training geht Lea in die Hocke und bleibt kurz in dieser Haltung.

Durante el entrenamiento, Lea se pone en cuclillas y permanece un momento en esa postura.

Kniebeuge

Beim Training macht Lea eine Kniebeuge und richtet sich dabei wieder auf.

Durante el entrenamiento, Lea hace una sentadilla y vuelve a enderezarse.

Abrir la página completa de la palabra: Kniebeuge

En la vida real

Cargando ejemplos en video...