Alemán ADJETIVO B2 Posición 17951

immateriell

inmaterial

immateriell – immaterieller – am immateriellsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán immateriell, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

immateriell vs ideell

no material / idealista

Cuando se trata de valores intangibles, pueden encajar ambas palabras. «Immateriell» (inmaterial) solo indica en principio que algo no es físico ni tangible; eso no excluye un beneficio económico. «Ideell» (no material), en cambio, destaca el valor intelectual o personal, sin que el beneficio material sea lo principal.

Ejemplo visual de ideell
immateriell

Die Anerkennung ihrer Arbeit hat für sie einen immateriellen Wert, auch ohne einen greifbaren Preis.

El reconocimiento de su trabajo tiene para ella un valor inmaterial, incluso sin un premio tangible.

ideell

Die Anerkennung ihrer Arbeit hat für sie einen ideellen Wert, der ihr wichtiger als Geld ist.

El reconocimiento de su trabajo tiene para ella un valor no material que le importa más que el dinero.

Abrir la página completa de la palabra: ideell

En la vida real

Cargando ejemplos en video...