Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21415

der Kolonist

colono

der Kolonist, die Kolonisten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kolonist, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kolonist vs Siedler

colono

Un «Siedler» (colono) y un «Kolonist» (colono) se establecen en una zona nueva. «Siedler» describe este establecimiento en general, mientras que «Kolonist» presupone además un contexto colonial o dirigido históricamente. Usa «Siedler» cuando solo sea importante el establecimiento y «Kolonist» cuando se mencione o se entienda claramente ese contexto especial.

Ejemplo visual de Siedler
Kolonist

Der Kolonist ließ sich in der fernen Kolonie nieder und bewirtschaftete dort sein Land.

El colono se estableció en la colonia lejana y allí cultivó sus tierras.

Siedler

Der Siedler ließ sich in dem neuen Gebiet nieder und bewirtschaftete dort sein Land.

El colono se estableció en la nueva zona y allí cultivó sus tierras.

Abrir la página completa de la palabra: Siedler

En la vida real

Cargando ejemplos en video...