Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21415

der Kolonist

колоніст / поселенець

der Kolonist, die Kolonisten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Kolonist, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Kolonist vs Siedler

поселенець

Siedler (поселенець) і Kolonist (колоніст) оселяються на новій території. «Siedler» (поселенець) загалом описує таке поселення, тоді як «Kolonist» (колоніст) додатково передбачає колоніальний або історично організований контекст. Використовуй «Siedler» (поселенець), коли важливим є лише факт поселення, а «Kolonist» (колоніст) — коли цей особливий контекст згадано або він чітко випливає з ситуації.

Візуальний приклад для слова Siedler
Kolonist

Der Kolonist ließ sich in der fernen Kolonie nieder und bewirtschaftete dort sein Land.

Колоніст оселився у віддаленій колонії та обробляв там свою землю.

Siedler

Der Siedler ließ sich in dem neuen Gebiet nieder und bewirtschaftete dort sein Land.

Поселенець оселився на новій території та обробляв там свою землю.

Відкрити повну сторінку слова: Siedler

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...